Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

to shatter a window

  • 1 shatter

    1. n
    1) уламок, відбитий кусок
    2) pl розм. осколки, кусочки, скалки

    to break into (to) shatters — розбити на дрізки

    3) розладнані нерви
    2. v
    1) розбити на дрізки; розколоти, роздрібнити
    2) розбитися на дрізки; розколотися
    3) розладнувати (здоров'я тощо); руйнувати (надії тощо); підривати (сили тощо)
    4) розм. розсіювати, розсипати, розвіювати
    5) розсіюватися, розсипатися; осипатися
    6) деренчати
    * * *
    I n
    1) уламок, відбитий шматок; pl осколки, шматочки
    3) град (осколків, каміння)
    II v
    1) розбити вщент, розколоти, роздробити; розбитися вщент, розколотися; розламати, розбити; розвалити
    2) розстроювати, розхитувати (здоров'я, нервову систему); руйнувати ( надії); підривати (сили, вплив)
    3) дiaл. розсіювати, розсипати, розвіювати; розсіюватися, розсипатися; обсипатися (про зерно, листя)

    English-Ukrainian dictionary > shatter

См. также в других словарях:

  • shatter — verb 1 break into very small pieces ADVERB ▪ completely PREPOSITION ▪ into ▪ The bottle shattered into little shards of glass. PHRASES ▪ …   Collocations dictionary

  • Shatter Dead — Infobox Film name = Shatter Dead imdb id = 0111159 writer = Scooter McCrae starring = Stark Raven Flora Fauna Daniel Smalls Johnson Robert Wells director = Scooter McCrae producer = Scooter McCrae distributor = Tempe Video | released = 1994… …   Wikipedia

  • window — noun 1 in a building, car, etc. ADJECTIVE ▪ big, huge, large, long, tall, wide ▪ narrow, small, tiny …   Collocations dictionary

  • shatter — verb 1 (I, T) to break suddenly into very small pieces, or to make something break in this way (+ into): The plate hit the floor, and shattered into tiny bits. | shatter sth: A stone shattered the window. 2 (T) to make someone feel disappointed… …   Longman dictionary of contemporary English

  • shatter v — A bankrupt window installer felt the pane of shattered dreams …   English expressions

  • smash a window — break a window, shatter a windowpane …   English contemporary dictionary

  • Hog Wild (1930 film) — Infobox Film name = Hog Wild caption = director = James Parrott producer = Hal Roach writer = H. M. Walker, Stan Laurel starring = Stan Laurel Oliver Hardy music = cinematography = George Stevens editing = Richard Currier distributor = Metro… …   Wikipedia

  • List of James Bond henchmen in Goldfinger — A list of henchmen from the James Bond film and novel Goldfinger from the List of James Bond henchmen. Contents 1 Oddjob 1.1 Novel 1.2 Film 1.3 Other appear …   Wikipedia

  • Graceland — Infobox nrhp | name =Graceland nrhp type = nhl caption = location= 3764 Elvis Presley Boulevard (Highway 51 South), Memphis, Tennessee area = 13.588 acres coordinates = Coord|35|2|46|N|90|1|23|W|type:landmark built =1939 architect= Furbringer… …   Wikipedia

  • Goldfinger (film) — Infobox Film Bond name = Goldfinger caption = film poster by Robert Brownjohn and David Chassman bond = Sean Connery stars = Gert Fröbe Honor Blackman Harold Sakata writer = Ian Fleming cinematography = Ted Moore, BSC screenplay = Richard Maibaum …   Wikipedia

  • MythBusters (2007 season) — Country of origin Australia United States No. of episodes 25 (includes 4 specials) Broadcast Original channel Discovery Channel …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»